c500-Allegato – La nota tecnica